If you see items stuck in your outbox, restart Outlook in case the network connection has been interrupted. If this fails, then the cause is most likely that you've reached the storage quota for your mailbox. Try deleting some of the larger emails in your inbox.